Mario Vargas Llosa - ¿Quién mató a Palomino Molero? (1986)

Hace unos años leí Lituma en los Andes, pues es el mismo Lituma, pero cuando es guarda y aprende cosas del Teniente Silva. O sea, el episodio de ¿Quién mató a Palomino Molero? ocurre antes que las aventuras de los Andes.

Estamos en Talara, donde la costa pacífico encuentra el desierto y los pobres se agrupan en cabañas de madera y chapa y los ricos, gringos y militares viven en sus chalets con piscina y empleadas montaña arriba. Los escenarios incluyen la playa, siempre maloliente debido a la industria de la International Petroleum company con sus pescadores, la tasca de Dona Adriana y el budín del Chino. Los dos policías intentan aclarar las circunstancias de un brutal homicidio, lo que no es fácil cuando envuelve altos militares y amores apasionados entre jóvenes. El guarda Lituma anda atrás del jefe intentando aprender cualquier cosa. La sociedad perpetua en un machismo y un racismo abismal. La desigualdad entre clases es ley. Aunque "el pueblo" parece siempre saber todo antes que ellos, mediante algunas pistas calientes y avisos anónimos, Lituma y Silva consiguen reconstruir el crimen, pero no hay verdades de las que se pueda tener certeza, ni un "bien" y un "mal" fácilmente atribuíble, "hasta" para los policías.

No me pareció realmente malo, pero me aburrió bastante. Creo que Lituma en los Andes es más desarrollado (en la complejidad de la personalidad y racionamiento de los personajes, su número y en la estructura de la narración de los acontecimientos) y la casa verde aún más. No sé si recomendaría a la novela, como introductorio a la ficción de Vargas Llosa tal vez, pero en mi caso sirvió su propósito de lectura leve para la playa.

Mario Vargas Llosa - La tía Julia y el escribidor (1977)

Así fue la tapa de mi edición y así fue el libro.

Es el cuarto libro que leo de Vargas Llosa. Cuenta la historia de Marito o Varguitas - la novela es semi-autobiografica, hasta le puso su propio nombre al protagonista -  un joven de 18 años, estudiante de derecho, al que le gusta escribir cuentos y sueña con vivir en Paris y ser escritor.

Situado en Lima de los años 1950 en un barrio de ricos, en un mundo muy machista e clasista. Trabaja en una radio importante en la redacción de noticias y ahí conoce a un famoso escritor boliviano de guiones de radionovelas que en esta época eran muy populares. Lo fascina por su ser excéntrico y actividad incansable de estar escribiendo 20 horas al día pero sin interés en la literatura "seria". Cuando la hermana de la esposa de su tío llega a Lima para buscar un marido (se había divorciado en Bolivia) Varguitas se enamora, a pesar de que ella tiene 14 años más que él. 

La primera mitad del libro, me pareció bastante aburrido, ya pensé en dejarlo sin terminar.

Con los capítulos de Varguitas y tía Julia se alternan capítulos con cuentos sobre personajes de Lima, en su mayoría cuentos sobre desgraciados, perversos, violadores, asesinos y locos. Primero pensé que estos vendrían a ser los cuentos que escribe es personaje de Varguitas. Pero son los cuentos de las radionovelas, ahí aparece también el personaje de Lituma, protagonista de otras novelas más recientes de Vargas Llosa. Con el tiempo estos cuentos se mezclan entre si, los personajes cambian de nombre, de carácter, las tramas pierden el sentido. Eso al principio es gracioso, pero con el tiempo simplemente aburre. Tampoco me causó mucha gracia que varias veces en cada capitulo menciona que los argentinos sean sucios y arrogantes.

Mientras la noble familia de Varguitas se dio cuenta del escandalo que su hijo menor de edad anda besando una tía divorciada por las calles y hacen lo posible para impedir el amor. Esto - como no pudo ser der otra manera es gasolina al fuego de su enamoramiento - y los dos se oponen a los viejos valores familiares...

A pesar de que Varguitas y Julita como personajes caen simpáticos, yo no me pude identificar mucho con nada, quizás es demasiado lejos de como es mi vida (60 años más tarde), eso de respetar valores de familia, tener un padre que suelta amenazas increibles y eso de casarse como el objetivo máximo de tu vida no entiendo. O me falta la imaginación..

---Cuidado spoiler en este párrafo:

Quizás también Vargas Llosa ya era viejo cuando lo escribió y por eso no logró trasmitir ese sentimiento de pasión juvenil, pero me pareció increíble que toda la novela esté diseñada para eso de defender el amor en contra de las convenciones y cuando por fin los novios después de meses de esconderse, pueden pasar la primera noche juntos, Vargas Llosa, lo describe con media frase y avanza. - Para qué se quiso casar????

Conclusión: Es parecido a "Travesuras de la niña mala" pero mucho más aburrido y por lo tanto peor.

Tá, supongo que no es normal que a uno no le pueden gustar todos los libros del autor. Tengo más Vargas Llosas esperando.

Curiosidades: Cómo en los 3 libros de él que leí antes, acá también menciona a la enfermedad de sífilis.

Mario Vargas Llosa - Lituma en los Andes (1993)

Vargas Llosa cuenta la historia del cabo Lituma (el mismo de dos otros libros que creo que es mejor leer antes de este) y su compañero, el guardia Tomás Carreño, que son enviados para servir en un puesto en Naccos, un lugar en a loma del orto, como se dice. Campamento minero más que pueblito, en el medio de los Andes del Perú, donde recientemente han desaparecido tres personas y donde ademas anda un grupo terrorista "Sendero Luminoso" dando vueltas alborotando la paz y hasta asesinando gente.

Los policías no son de la región, uno es de Piura, otro de Cuzco, perciben a la gente que vive en las montanias y trabaja en minas y en la construccion de una calle como poco civilizados, supersiticiosa y cerrada, bárbara y hostil. Tienen que investigar los casos de los desaparecidos mientras todos viven en miedo de los guerrilleros terroristas que van de pueblo en pueblo y tratan de oponerse al sistema capitalista y jerarquico existente por medio de asesinar representantes del imperialismo, gobernadores, alcaldes y hombres que pegan a sus mujeres o comiten otros pecados en los ojos de ellos.

Los policias tratan de hablar con la gente, pero las personas los esquivan, poco a poco empiezan a hablar y contar historias, son leyendas andinas sobre espiritus malos y otros buenos. Los pishtacos, matan a los hombres para sacarlos la grasa y se los come, la gente del pueblo confia en los espiritus buenos, los apus, y le dan ofrendas. Los policías empiezan a sospechar que el destino de los desaparecidos tiene que tener algo que ver con esto.

Hasta ahí no estaba segura de si me gustaba el libro o no tanto. Porque? Me pareció muy novela negra en el sentido de que es un pequenio pueblo y dos policías de buena moral y corazon tienen que ir a ver quien fue el malo. Y los buenos son los civilizados, gente de la costa, gente de ciudad, gente que visitó una escuela, los malos los indios que se matan laburando y de noche beben, por falta de mujeres en el campamento hasta les tienta la homosexualidad (Que barbaridad!). Y los terroristas me parecían muy exageradas, jovenes comunistas violentos que matan a piedrazos. 

Pero después averigué un poco y resulta que los del Sendero Luminoso existen (o existían en los 1980), y en seguida me gustó más el libro.

Paralelamente, se narra la vida de "Tomasito" el joven de los policías, que cada noche cuando en el puestito hace frio y no hay nada para hacer, le cuenta a su jefe su historia que vivió con su novia. 

Esta historia, aunque es de amor, me gustó mucho. Me pareció muy latina y aunque no tiene que ver con la trama principal del libro, le da un toque interesante, uno quiere saber como sigue, uno sabe mas sobre Tomás.

También hay una bruja, Adriana, que lee hojas de coca, es la mujer del duenio de la cantina, Dionisio, que sirve el pisco. Estos dos son los principales sospechosos, le provocan rechazo a Lituma, pero le fascinan también con sus historias. La pareja Ariadna con Dionisio son personajes de mitos griegos. Terminado el libro averigüé un poco (hay mucho en internet) y me dio de pensar bastante, los últimos

días no paré de hablar de mitos inkas, quechuas, griegos, hasta modernos...

El libro entrevera muchas historias, las de la gente de Naccos, la de los 3 desaparecidos, la de turistas matadas por terroristas, la de los policías y de un narco colombiano. Es un poco como "la mala hora" de García Márquez, un ensayo sobre como se desencadena y de donde surge la violencia humana.

Recomiendo plenamente!